fa توسعه پایدار و مفاهیم آن در معماری مسکونی ایران عمومى General پژوهشي Research امروزه محیط زیست، صرفه جویی در مصرف انرژی‌های فسیلی و توسعه پایدار به مباحث بسیار مهم و رایج در سطح بین‌المللی تبدیل شده‌اند. به طوری‌که حفظ منابع انرژی، جلوگیری از آلوده کردن زمین و محیط زیست، کاهش میزان مصرف انرژی‌های فسیلی و هم زیستی با شرایط طبیعی و اقلیمی مبدل به یکی از مهمترین تدابیر در معماری و شهرسازی شده و معماران و شهرسازان را ملزم به رعایت اصول و قواعد خاصی در زمینه ساخت و ساز می‌کند. افزایش مداوم جمعیت، کشورهای جهان را بیش از پیش با مشکل کمبود انرژی رو به رو ساخته و حیات بشر را تهدید می کند. شاید با کوشش مداوم دانشمندان، پرتو امیدی بر چهره حیات بر روی کره خاکی بتابد و بیم متلاشی شدن تمدن بشر در اثر کمبود انرژی و کثرت آلودگی محیط، از بین برود. یکی از مهمترین عوامل آلوده کننده محیط زیست در جهان و به خصوص در کشور ما ایران، مصرف انرژی فسیلی در فضاهای مسکونی، برای تهیه آب گرم مصرفی و تامین گرمای فضای خانه است، که با هجوم روز افزون انسانها از روستاها به شهرها به تعداد مصرف کنندگان سوخت‌های فسیلی (که در واقع پایه‌های صنعت نوین جهان و از جمله ایران را شامل می‌شود) افزوده می‌شود. با اجرای اصول پایداری محیطی می‌توان با این مشکل مبارزه کرد. معماری سنتی ایران چه در بخش مسکونی و چه در بخش غیر مسکونی و همینطور تلفیق این دو در سطح وسیع‌تری به نام شهر، دارای ویژگی‌های منحصر به فردی است که ضمن توجه به مسایل زیباشناختی و حفظ محیط زیست پاسخگوی نیازهای اقلیمی هر منطقه نیز بوده است. فنون و قواعد به کار رفته در این معماری، بسیاری از مفاهیم نوین در عرصه معماری پایدار را در خود به وضوح دارد که این مقاله به بررسی این مفاهیم در معماری مسکونی ایرانی می‌پردازد. Today, natural environment, saving energies and sustainable development have become the important international issues. In this regard, preventing earth pollution, saving energies and living compatible with natural condition are significant solutions in Architecture and Urbanism, which make the architectures and urbanists comply with the specific construction principles. The necessity of utilizing the new kinds of energy and boosting in population have resulted in lack of energy in the world which is detrimental to human’s life. The continous effort of scientist may give hope to eliminate the grave consequences of environment pollution and lack of energy. One of the important factors of environmental pollution, especially in Iran is using common fossil energy at homes for hot water and ventilation. Admittedly, increasing population in cities leads to exponential consumptions of energy which is fundamental parameter for technology and industry in a country, such as Iran. Hence, this problem is surmountable through the design which is well-grounded on sustainable environment principles. The Iranian traditional architecture enjoys unique characteristics. For example in Iran qualities not only consider aesthetic issues, but also provide climatic needs in each region. The techniques applied in mentioned architectural style contain multitude new concepts of sustainable architecture. This article investigates these type of concepts in Iranian Housing Architecture. توسعه پایدار، معماری سنتی ایران، محیط زیست، اقلیم، خانه. Sustainable, Traditional Architecture of Iran, Home, Built Environment, Climate 2 21 http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-1-31&slc_lang=fa&sid=1 مهدیه زندیه 100319475328460064 100319475328460064 Yes سمیرا پروردی نژاد 100319475328460065 100319475328460065 No