Journal of Housing and Rural Environment

fa شناسایی مؤلفه‌های تأثیرگذار در بازسازی پایدار مجموعه‌های مسکونی پس از جنگ؛ نمونه موردی: سوریه Identifying influential factors in the sustainable reconstruction of residential complexes after war; cade study: Syria تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">جنگ به‌طورکلی نه‌تنها بر جوامع انسانی بلکه بر محیط&rlm;زیست نیز آثار منفی زیادی دارد. در سوریه، بخش مسکونی عمدتاً تحت تأثیر تخریب گسترده قرار گرفته &rlm;است که باید در اولویت استراتژی&rlm;ها و برنامه&rlm;های بازسازی قرار گیرد تا مسکن موردنیاز افراد آواره تأمین گردد. در این پژوهش، سعی شده است استراتژی&rlm;های بازسازی مسکن پس از جنگ در سوریه با رویکرد پایدار ارائه گردد. مطالعات انجام‌شده از ادبیات موضوع و بررسی نمونه&rlm;های اجراشده در کشورهای جنگ‌زده جهان نشان می‌دهد که بازسازی می&rlm;تواند فرصتی برای دستیابی به توسعه پایدار باشد؛ به شرطی که در چهارچوب برنامه&rlm;های توسـعه بلندمدت در نظر گرفته شده&rlm; شود. مقاله حاضر متمرکز بر یافتن دیدگاه&rlm;ها و راه&rlm;‌حل‌های نوین برای بازسازی پایدار واحدهای مسکونی که به&rlm;طور جزئی پس از جنگ تخریب شده&rlm;اند، است. برای دستیابی به این هدف، ابتدا مفهوم بازسازی و رویکردهای آن را بیان می&rlm;کنیم، سپس معماری مسکن بومی دمشق را موردبررسی قرار داده و به مطالعه تجربیات جهانی کشورهای مختلف در بازسازی&rlm;های پس از جنگ می&rlm;پردازیم. با‌توجه‌به شرایط هر کشور و بررسی شرایط سوریه پس از جنگ، به‌ویژه شهر دمشق، می&rlm;توان راهبرد مناسبی برای بازسازی انتخاب &rlm;کرد. به این منظور یک مجموعه مسکونی را که دچار آسیب&rlm;های جنگ در سوریه بود انتخاب و بررسی شد. در این زمینه، کار میدانی و پرسش&rlm;نامه&rlm;ای جهت دستیابی به مهم&rlm;ترین مؤلفه‌ها در پروژه&rlm;های بازسازی پایدار مسکن پس از جنگ متناسب با وضعیت بستر تحقیق صورت گرفت. با بهره‌گیری از پرسش&rlm;نامه، نظر خبرگان در مورد تأثیر&rlm;گذارترین مؤلفه‌ها در چنین پروژه&rlm;هایی به دست آمد. نتایج پرسش&rlm;نامه نشان می&rlm;دهد که این مؤلفه‌ها بر ابعاد زیست&rlm;محیطی و بعدازآن ابعاد اجتماعی اهمیت بیشتری دارند اما بر ابعاد اقتصادی اهمیت کمتری دارد. درنهایت مؤلفه‌های پایداری زیست&rlm;محیطی و پایداری اجتماعی به ترتیب اولویت بیان شده&rlm;اند.  </div> War has significant negative impacts not only on human societies but also on the environment. In Syria, the residential sector has been heavily affected by extensive destruction, which needs to be prioritized in reconstruction strategies and plans in order to provide necessary housing for displaced individuals. This research aims to propose sustainable housing reconstruction strategies after war in Syria. Studies conducted on the literature and case studies from war-torn countries show that reconstruction can be an opportunity for achieving sustainable development, as long as it is considered within long-term development plans. This article focuses on finding new perspectives and solutions for the sustainable reconstruction of partially destroyed residential units after war. To achieve this goal, we first define the concept of reconstruction and its approaches, then examine the indigenous housing architecture of Damascus and study global experiences in post-war reconstructions in different countries. Considering the conditions of each country and assessing the post-war situation in Syria, particularly in the city of Damascus, an appropriate strategy for reconstruction can be chosen.To achieve this goal, a residential complex that has been affected by war in Syria was selected and examined. In this regard, fieldwork and questionnaires were conducted to identify the key components in sustainable housing reconstruction projects after war, in line with the research framework. By using the questionnaire, the opinions of experts on the most influential components in such projects were obtained. The results of the questionnaire show that these components are more important in environmental dimensions and subsequently in social dimensions, but less important in economic dimensions. Ultimately, the components of environmental sustainability and social sustainability are prioritized.   سوریه, توسعه پایدار, مسکن پایدار, بازسازی مسکن, بازسازی پس از جنگ, بازسازی پایدار مسکن پس از جنگ. Syria, sustainable development, post-war reconstruction, sustainable housing, sustainable housing reconstruction, post-war sustainable housing reconstruction. 133 144 http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-5270-1&slc_lang=fa&sid=1 Hanin Weshah حنین وشاح 100319475328460017082 100319475328460017082 No Faculty of Architecture and Urban Planning, Iran University of Science and Technology, Tehran, Iran. دانشکده معماری و شهرسازی،دانشگاه علم و صنعت، تهران، ایران. Hanieh Sanaeian هانیه صنایعیان sanayeayan@iust.ac.ir 100319475328460017083 100319475328460017083 Yes Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, Iran University of Science and Technology,Tehran, Iran دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه علم و صنعت، تهران، ایران Mohammadali KHanmohammadi محمدعلی خانمحمدی 100319475328460017084 100319475328460017084 No A Faculty of Architecture and Urban Planning, Iran University of Science and Technology,Tehran, Iran انشکده معماری و شهرسازی،دانشگاه علم و صنعت، تهران، ایران