fa واکاوی فضاهای تولیدی در خانه‌های تاریخی شهر نجف‌آباد معماری معماری پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;"><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black">در گذشته خانه‌ها به‌عنوان یکی از اجزای مهم تولید در جامعه نقش مهمی داشته‌اند و فضاهای تولیدی در ساختار خانه‌های تاریخی امکان فعالیت‌های مرتبط با معیشت و اقتصاد خانواده را فراهم می‌کردند. دامنه این پژوهش، شهر نجف‌آباد و خانه‌های تاریخی منطبق بر زندگی گذشته را در برمی‌گیرد؛ زندگی‌ای که در آن تلاش خانواده برای امرارمعاش به تولید می‌انجامید.</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black">این پژوهش با نگاهی بر ساختار خانه‌های تاریخی شهر نجف‌آباد سعی در شناخت ارتباط بین معماری خانه و تولید در جامعه گذشته را دارد و در این راه با بررسی فضاهای خانه‌های تاریخی و با گردآوری داده‌های مکتوب و مصاحبه تلاش نموده تا شناختی از رویدادهای جاری منجر به تولید و ارتباط آن با کالبد خانه را ارائه دهد. </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black">روش کلی در این پژوهش، روش توصیفی - تحلیلی است و با </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black">گردآوری داده‌های میدانی با مواجهه معمارانه با خانه‌های تاریخی نجف‌آباد و داده کتابخانه‌ای در خصوص خانه‌های موجود و خانه‌های گذشته به این مهم می‌پردازد. </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black">داده‌های موردنیاز با مشاهده، عکاسی، تهیه نقشه و یادداشت‌برداری در </span></span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black">خانه‌های تاریخی</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black"> به دست آمد و اطلاعات موردنیاز از‌طریق مصاحبه با ساکنین و افراد صاحب‌نظر ممکن شده است.</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black"> در این تحقیق، ابتدا تولید خانگی در جامعه گذشته بررسی شد، سپس فضا‌های تولیدی خانه تاریخی در نجف‌آباد بازخوانی و شناسایی شد و بر اساس آن آرایش فضایی بخش‌های تولیدی در ساختار </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black">خانه‌های تاریخی نجف‌آباد</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="color:black"> بررسی گردید. با‌توجه‌به یافته‌ها،‌ انواع فضاهای تولیدی در خانه‌های تاریخی نجف‌آباد را ازنظر میزان نیاز به ارتباط با سایر فضاهای خانه می‌توان به سه دسته مستقل، وابسته و منعطف تقسیم کرد و آرایش فضاهای تولیدی در خانه‌های تاریخی نجف‌آباد از سلسله‌مراتب مالکیتی، سلسله‌مراتب حریمی - امنیتی و سلسله‌مراتب بهداشتی - عملکردی تبعیت نموده است.</span></span></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"></span></span></b></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="font-size:11.0pt">In the past, houses played an important role as a key component of production in society, and industrial spaces within the structure of historical houses provided opportunities for activities related to family livelihood and economy. The scope of this research includes the city of Najafabad and historical houses that are aligned with past lifestyles, where families&#39; efforts for sustenance were focused on production. This research aims to explore the relationship between house architecture and production in past societies by examining the structure of historical houses in Najafabad. Through studying the spaces of historical houses and collecting written data and conducting interviews, an understanding of current events leading to production and their connection to the house structure is presented. The general method used in this research is descriptive-analytical, involving gathering field data through architectural engagement with historical houses in Najafabad and library data on existing and past houses. Necessary data was obtained through observation, photography, mapping, and note-taking in historical houses, while required information was gathered through interviews with residents and stakeholders. The research first examines household production in past societies, then reconstructs and identifies the industrial spaces within historical houses in Najafabad, followed by an analysis of the spatial layout of production areas within the structure of historical houses in Najafabad. Based on the findings, different types of industrial spaces in historical houses in Najafabad can be categorized into three independent, dependent, and flexible categories, and the layout of industrial spaces in historical houses in Najafabad adheres to hierarchical ownership, spatial-security hierarchy, and health-functional hierarchy.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:10pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:90%"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:90%"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <br> <br> <span dir="RTL"></span></div> معماری خانه, خانه‌های تاریخی نجف‌آباد, فضای تولیدی House Architecture, Historical Houses in Najafabad, Production Spaces. 15 28 http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-1908-6&slc_lang=fa&sid=1 Mohsen Afshari محسن افشاری m.afshary@aui.ac.ir 100319475328460017937 100319475328460017937 Yes Department of Architecture, School of Architecture and Urban Planning, University of Isfahan, Isfahan, Iran دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران Hamzeh Haghighi Najafabadi حمزه حقیقی نجف آبادی 100319475328460017938 100319475328460017938 No Department of Architecture, School of Architecture and Urban Planning, University of Isfahan, Isfahan, Iran. دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران