Journal of Housing and Rural Environment

fa تبیین نقش الگوهای رویدادِ برگرفته از عوامل فرهنگی و طبیعی در شکل‌گیری الگوهای فضایی معماری بومی؛ مطالعه‌ی موردی: روستای سرآقاسید Explaining the role of the event patterns derived from natural and cultural factors in shaping the spatial patterns of vernacular architecture; Case study: Sar Agha Seyyed village معماری معماری پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">معماری بومی ایران دارای گستردگی وسیع جغرافیایی و اصول مانایی است که بیش از هر زمان دیگری به تحلیل، بازخوانی و نقد علمی و منصفانه نیاز دارد؛ خوانشی که زیربنای بهبود فرایندها و روش‌های حفظ این آثار، نحوه‌ی مداخله در آن‌ها، دستیابی به ریشه‌های فرهنگی و گونه‌شناسی معماری این سرزمین باشد. معماری بومی به همان اندازه که متأثر از عوامل طبیعی است؛ از باورهای ذهنی، فرهنگ محلی و رویدادهای فردی و اجتماعی پیروی می‌کنند. می‌توان گفت، عوامل فرهنگی روح حاکم بر همه‌ی الگوهای فضایی معماری بومی و الگوهای رویداد واقع در آن‌ها را تشکیل می‌دهد. با این زمینه‌ی فکری است که الگوهای فضایی متأثر از الگوهای رویداد و الگوهای رویداد نیز متأثر از فرهنگ و طبیعت و درنتیجه معماری بومی به‌مثابه‌ی نمود فرهنگی نگریسته می‌شود. این پژوهش، ماحصل بررسی کیفیت تعامل وجوه فرهنگی و بستر طبیعی و تأثیر آن‌ها بر رویدادها و درنتیجه معماری بومی روستای سرآقاسید، از توابع شهرستان کوهرنگ استان چهارمحال بختیاری است. هدف اصلی این پژوهش کیفی، شناسایی و ترسیم چهارچوبی الگومدار برای تحلیل معماری بومی روستای سرآقاسید است به‌گونه‌ای که بتواند با بررسی عوامل فرهنگی در بستر طبیعی نمونه‌ی موردمطالعه، الگوهای رویداد و الگوهای فضایی شکل‌دهنده‌ی آن را شناسایی و رابطه‌ی بین آن‌ها را تبیین کند. مسئله‌ی پژوهش، نحوه‌ی ارتباط میان الگوهای فضایی با باور مردمان، ریشه‌های فرهنگی و محدودیت‌های طبیعی، و نیز نحوه‌ی بروز آن‌ها در ساختار کالبدی روستاست. پژوهش حاضر با روش توصیفی - تحلیلی، در بستری از مشاهدات میدانی، بررسی‌های عینی و کروکی‌های تحلیلی و نیز انجام مصاحبه‌ی عمیق باهدف شناسایی الگوهای تشکیل‌دهنده‌ی روستای هدف انجام پذیرفته است و نتایج این تحقیق حاکی از آن است که الگوهای رویداد، نمود عینی عوامل فرهنگی و طبیعی است که در قالب الگوهای فضایی تجلی یافته است.  </div> <div style="text-align: justify;">Iranian vernacular architecture has a wide geographical scope and sustainability principles that need more than ever to be analyzed, reread and criticized scientifically and fairly. A reading that is the basis for improving the processes and methods of preserving these properties, the intervention method, achieving the cultural roots and architectural typology of Iran. As much influenced by natural factors, vernacular architecture also follows mental beliefs, local culture, and individual and social events. Cultural factors form the spirit that governs all spatial patterns of vernacular architecture and the event pattern embodied in them. Bearing this in mind, spatial patterns are influenced by event patterns and event patterns are also influenced by culture and nature, and consequently, vernacular architecture is considered a cultural manifestation. This study is the result of investigating the quality of interaction of cultural aspects and natural context and their impact on events and accordingly the vernacular architecture of Sar Aqa Seyyed village, in Koohrang county of Chaharmahal and Bakhtiari province. The main purpose of this qualitative research is to identify and present a model-based framework for analyzing the vernacular architecture of Sar Aqa Seyyed village to determine the event patterns and spatial patterns shaping it and the relationship between them by investigating the cultural patterns and the natural context of the case study. The research question is how spatial patterns relate to people's beliefs, cultural roots and natural limitations, as well as how they occur in the physical structure of the village. The study was performed by a descriptive-analytical method through field observations, objective studies and analytical sketches as well as in-depth interviews in order to identify the constituent patterns of the target village. The results indicate that the event patterns are objective manifestations of cultural and natural factors that are displayed in the form of spatial patterns.  </div> معماری بومی, عوامل فرهنگی و طبیعی, الگوی رویداد, الگوی فضایی, روستای سرآقاسید. vernacular architecture, cultural and natural factors, event pattern, spatial pattern,Sar Aqa Seyyed village 15 28 http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-4837-1&slc_lang=fa&sid=1 Seyyed Mohammadmahdi Hosseinikia سید محمد مهدی حسینی کیا 100319475328460016810 100319475328460016810 No Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urbanism, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran گروه معماری، دانشکده‌ی معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران Parisa Hashempour پریسا هاشم پور p.hashempour@tabriziau.ac.ir 100319475328460016811 100319475328460016811 Yes Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urbanism, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران Leila Medghalchi لیلا مدقالچی 100319475328460016812 100319475328460016812 No Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urbanism, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran گروه معماری، دانشکده‌ی معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران Aida Maleki آیدا ملکی 100319475328460016813 100319475328460016813 No Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urbanism, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran گروه معماری، دانشکده‌ی معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران