%0 Journal Article %A Hossein, Moradinasab %T The Importance of Mahramiat in the Traditional Houses of Iran based on the Islamic Teachings regarding Territory and Privacy %J Journal of Housing and Rural Environment %V 39 %N 172 %U http://jhre.ir/article-1-1987-fa.html %R DOI: 10.22034/39.172.47 %D 2021 %K mahramiat, privacy, territory, traditional houses., %X یکی از مهم‌ترین مفاهیم منعکس از اصول و ارزش­های اسلامی محرمیت است که خصوصاً در حوزه مسکن سنتی ایران نمود یافته‌است اما به­نظر می­رسد اصل محرمیت به‌عنوان یکی از کیفیات انسان- محیط در معماری و شهرسازی اسلامی در مسکن سنتی ضمن داشتن اشتراکات با مفاهیم معادل در نظر گرفته‌شده برای محرمیت، توسط صاحب‌نظران غربی یعنی قلمرو و خلوت، دارای تفاوت‌های اساسی نیز با این مفاهیم می­باشد لذا هدف از این پژوهش، تبیین مفهوم محرمیت در نسبت با خلوت و قلمرو بر پایه آموزه­های اسلامی در مسکن سنتی ایران است. جهت تبیین مسئله، این پژوهش از روش ترکیبی تحلیل محتوا با استدلال منطقی بهره­گیری شده‌است. گردآوری داده­ها از طریق مطالعات اسنادی و کتابخانه­ای انجام شده‌است و روش تحقیق توصیفی تحلیلی بوده که ابتدا پس از شناخت نظرات و تعاریف متخصصین غربی از محرمیت، بر پایه آموزه­های اسلامی (قرآن کریم و احادیث معصومین (ع)) به تبیین جایگاه مؤلفه‌های آن در کالبد مسکن سنتی پرداخته شده‌است. در خاتمه، ضمن ارائه مدل پژوهش، یافته­های پژوهش نشان می­دهد که اولاً محرمیت در حوزه مادی، کالبد دادن به فضاهای معماری با بهره­گیری از عناصر نظام ورودی خانه­های سنتی است به‌گونه‌ای که در این حوزه همسو با مفهوم قلمرو است که مؤلفه‌های امنیت، مالکیت، مرز آشکار و محصوریت را به‌دنبال خواهد داشت ثانیاً محرمیت در حوزه روانی و رفتاری مترادف با فضای صمیمی با دیگر (ان) است که در این حوزه همسو با مفهوم خلوت است که در مسکن سنتی در حیاط، تالارها، ایوان­ها، طنبی­ها، سه‌دری‌ها، پنج‌دری‌ها نمود می­یابد اما محرمیت در حوزه معنایی در مسکن سنتی با نظم سلسله‌مراتبی نظام ورودی، بستر درون‌گرایی را به‌وجود می­آورد و همچنین با تفکیک عرصه­بندی فضایی در خلوت‌خانه‌ها و زاویه­ها زمینه­ساز حضور و آرامش قلب است تا تعالی معنوی انسان را به‌وجود آورد. %> http://jhre.ir/article-1-1987-fa.pdf %P 47-60 %& 47 %! %9 Research %L A-10-4595-1 %+ Department of Architecture, Semnan Branch, Islamic Azad University, Semnan, Iran %G eng %@ 2008-4994 %[ 2021