<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Housing and Rural Environment</title>
<title_fa>مسکن و محیط روستا</title_fa>
<short_title>JHRE</short_title>
<subject>Art &amp; Architecture</subject>
<web_url>http://jhre.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2008-4994</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2588-6215</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>10</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>45</volume>
<number>195</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>ارزیابی آسیب پذیری سکونتگاه های روستایی در برابر سیلاب با توجه به تغییرات پوشش زمین (مطالعه موردی : روستاهای شهرستان اردبیل)</title_fa>
	<title></title>
	<subject_fa>سکونتگاههای شهری و روستایی</subject_fa>
	<subject>سکونتگاههای شهری و روستایی</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;table align=&quot;right&quot; class=&quot;Table&quot; dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;border-collapse:collapse; border:none&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;border-bottom:2px double black; width:486px; padding:0in 7px 0in 7px; height:147px; border-top:2px double black; border-right:none; border-left:none&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;متن چکیده&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;هدف:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; سیلاب از مهم&#8204;ترین بلایای طبیعی است که خسارت&#8204;های گسترده&#8204;ای به سکونتگاه&#8204;های انسانی وارد می&#8204;کند. یکی از عوامل اصلی تشدید این مخاطره، تغییرات پوشش و کاربری اراضی است. هدف پژوهش حاضر، ارزیابی آسیب&#8204;پذیری سکونتگاه&#8204;های روستایی پیرامون اردبیل در برابر سیلاب با تأکید بر تغییرات کاربری اراضی طی دوره 2005 تا 2025 و تعیین پهنه&#8204;های خطرپذیر به منظور پشتیبانی از برنامه&#8204;ریزی فضایی و مدیریت ریسک است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;روش&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;این پژوهش از نظر ماهیت کاربردی و به لحاظ روش توصیفی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&amp;ndash;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;تحلیلی است. به&#8204;منظور بررسی تغییرات کاربری اراضی، تصاویر ماهواره&#8204;ای لندست 5 و 8 مربوط به سال&#8204;های 2005 و 2025 با استفاده از روش طبقه&#8204;بندی شی&#8204;گرا پردازش و نقشه&#8204;های کاربری اراضی تهیه شد. سپس با بهره&#8204;گیری از تکنیک آشکارسازی تغییرات، روند تحولات بیست&#8204;ساله تحلیل گردید. برای ارزیابی آسیب&#8204;پذیری سیلاب، معیارهای انسانی، هیدرولوژیکی، زمین&#8204;شناسی، زیست&#8204;محیطی، توپوگرافی و اقلیمی شامل فاصله از آبراهه و رودخانه، بارندگی، شیب، ارتفاع، لیتولوژی، پوشش گیاهی، کاربری اراضی، فاصله از جاده و فاصله از نقاط روستایی انتخاب و با استفاده از مدل فرآیند تحلیل شبکه&#8204;ای&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt; (ANP) &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;در نرم&#8204;افزار&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt; Super Decisions &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;وزن&#8204;دهی شدند. در نهایت، نقشه پهنه&#8204;بندی خطر سیلاب در محیط&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt; GIS &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;در پنج طبقه تهیه شد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;نتایج&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;نتایج نشان داد در دوره مورد مطالعه، مساحت کاربری&#8204;های با ارزش اکولوژیکی مانند مرتع خوب، مرتع ضعیف و کشاورزی آبی کاهش یافته و در مقابل، اراضی مسکونی، کشاورزی دیم و بایر افزایش یافته است. بیشترین تغییرات مربوط به تبدیل اراضی بایر به کشاورزی آبی و دیم و نیز تبدیل مراتع خوب به کاربری&#8204;های کشاورزی بوده که بیانگر افزایش فشار انسانی بر منابع طبیعی است. در مدل&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt; ANP&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;، فاصله از آبراهه و رودخانه بیشترین نقش را در تعیین شدت خطر سیلاب داشته و پس از آن بارندگی، فاصله از نقاط روستایی و شیب قرار گرفته&#8204;اند. همچنین بخش قابل توجهی از محدوده در طبقات پرخطر و بسیار پرخطر واقع شده و بسیاری از روستاها با این پهنه&#8204;ها همپوشانی دارند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; mitra=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;افزایش آسیب&#8204;پذیری روستاهای پیرامون اردبیل نتیجه تعامل عوامل طبیعی و مداخلات انسانی، به&#8204;ویژه تغییرات کاربری اراضی است. توسعه سکونتگاه&#8204;ها و فعالیت&#8204;های کشاورزی بدون توجه به ظرفیت هیدرولوژیکی حوضه، موجب تشدید خطر سیلاب شده است. بنابراین، مدیریت یکپارچه حوضه آبریز، کنترل ساخت&#8204;وساز در حریم رودخانه&#8204;ها و احیای پوشش گیاهی برای کاهش ریسک و ارتقای تاب&#8204;آوری منطقه ضروری است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;B Mitra&quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;table class=&quot;Table&quot; style=&quot;width:630px; border-collapse:collapse; border:none&quot; width=&quot;630&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;border-bottom:2px double black; width:466px; padding:0in 7px 0in 7px; height:171px; border-top:2px double black; border-right:none; border-left:none&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:14.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;Objective:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;Flood is one of the most important natural disasters that causes extensive damage to human settlements. One of the main factors exacerbating this risk is changes in land cover and land use. The aim of the present study is to assess the vulnerability of rural settlements around Ardabil to flooding with an emphasis on land use changes during the period 2005 to 2025 and to determine risk zones in order to support spatial planning and risk management.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:14.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;Method:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;This study is applied in nature and descriptive-analytical in terms of method. In order to investigate land use changes, Landsat 5 and 8 satellite images from 2005 and 2025 were processed using the object-oriented classification method and land use maps were prepared. Then, using the change detection technique, the twenty-year development trend was analyzed. To assess flood vulnerability, human, hydrological, geological, environmental, topographic and climatic criteria including distance from waterway and river, rainfall, slope, elevation, lithology, vegetation, land use, distance from road and distance from rural areas were selected and weighted using the Analytical Network Process (ANP) model in Super Decisions software. Finally, a flood risk zoning map was prepared in a GIS environment in five classes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:14.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;Results:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;The results showed that during the study period, the area of ​​ecologically valuable land uses such as good pasture, poor pasture and irrigated agriculture decreased, while residential, rainfed and barren lands increased. The most significant changes were related to the conversion of barren lands to irrigated and rainfed agriculture and the conversion of good pastures to agricultural uses, which indicates an increase in human pressure on natural resources. In the ANP model, distance from waterway and river played the greatest role in determining the severity of flood risk, followed by rainfall, distance from rural areas and slope. Also, a significant part of the area is located in high-risk and very high-risk categories, and many villages overlap with these zones.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:14.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;Conclusion:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:9.0pt&quot;&gt;The increased vulnerability of villages around Ardabil is the result of the interaction of natural factors and human interventions, especially land use changes. The development of settlements and agricultural activities without considering the hydrological capacity of the basin has exacerbated the risk of flooding. Therefore, integrated management of the catchment area, control of construction in the river basin, and restoration of vegetation cover are essential to reduce risk and enhance the resilience of the region.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;</abstract>
	<keyword_fa>تحلیل شبکه‌ای (ANP)،  طبقه بندی شی گرا،  آشکارسازی تغییرات،  پهنه بندی سیلاب</keyword_fa>
	<keyword>Analytical Network Modeling (ANP),  Object Oriented Classification, Change Detection,  Flood Zoning Provide</keyword>
	<start_page>0</start_page>
	<end_page>0</end_page>
	<web_url>http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-5765-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Lotfollah</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>malki</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>لطف اله</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ملکی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>l.maleki@uma.ac.ir</email>
	<code>100319475328460020827</code>
	<orcid>100319475328460020827</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>University of Mohaghegh Ardabili</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه محقق اردبیلی</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>elham</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>mollanuri</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>الهام</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ملانوری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460020828</code>
	<orcid>100319475328460020828</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>University of Mohaghegh Ardabili</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه محقق اردبیلی</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
