fa واکاوی زیبایی‌شناسی و نمادپردازی در هنر معماری قشقایی به روش پدیدارشناسی معماری معماری پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:90%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;"><span style="line-height:2;"><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;">نمادپردازی و زیبایی‌شناسی مردمان در هنرهایشان نمود می‌یابد. سایر محققانی که معماری سیاه‌چادر را موردتوجه قرار داده‌اند ازنظر عناصر و اجزا، ویژگی‌های سازه‌ای، اقلیمی یا شیوه زندگی به آن توجه کرده‌اند</span></span><span dir="LTR" style="font-size:11.0pt">.</span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"> آن‌ها به تمجید زیبایی</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;">‌</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;">های آن پرداخته‌اند اما جنبه</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;">‌</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;">های زیبایی‌شناسانه را تحلیل نکرده</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;">‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:90%"><span style="font-family:&quot;B Lotus&quot;"><span style="line-height:2;">اند. این پژوهش با تمرکز بر سیاه‌چادر عشایر قشقایی به‌عنوان جلوه‌ای از معماری بومی در پی این است که پیام‌ها و انگاره‌های زیبایی‌شناسانه را به‌صورت اکتشاف پدیدارشناسانه شناسایی کند. هدف این پژوهش شناخت ساختار معنا در معماری سیاه‌چادر است. زیبایی‌شناسی و نمادپردازی به‌عنوان بالاترین سطح معنی در معماری عشایر کمتر موردتوجه قرار گرفته است. داده‌های این پژوهش به‌صورت مشاهده یک ایشوم ییلاقی عشایر قشقایی و صحبت با زنان گردآوری شده و به‌صورت پدیدارشناسی تحلیل شده است. چهارچوب نظری بر اساس نظریه فرهنگی - اجتماعی راپاپورت و پدیدارشناسانه باشلار تدوین شده است. بر اساس این چهارچوب مؤلفه‌های گهواره، مرزها، درون و بیرون، بزرگ و کوچک، آرمان، آشیانه، شکل‌ها و رنگ‌ها بر مبنای سه عنصر خیال، رؤیا و افسانه تحلیل می‌شوند. سؤال این پژوهش این است که ویژگی‌های نمادین و زیبایی‌شناسی چگونه بر شکل سیاه‌چادر عشایر قشقایی تأثیرگذار است؟ یافته‌ها نشان می‌دهد نمادهایی مانند رؤیاپردازی نامحدود، بی‌کرانگی قلمروی سکونت، عناصر طبیعت، تقدس اجاق، پناه، کمال‌گرایی، جلوه انسانی سیاه‌چادر، عشق ورزیدن به خانه، مینیاتوری از عمارت آرمانی، صمیمیت و مرزهای نسبی در ارتباط شکل سیاه‌چادر با معنا قابل خوانش است. نتایج همچنین نشان می‌دهد کل مجموعه سیاه‌چادر با عرصه‌های اطراف به‌عنوان نظام خانه مدنظر است و ساختار شکل‌گیری عناصر مختلف به‌صورت شکل‌گیری عرصه‌ها در یک ساختار مارپیچی حول زن عشایر تعریف می‌شود. بنابراین در کنار سایر عوامل سرپناه و شیوه زندگی، مفهوم ادراکی پناه، معنا و نمادها در ایجاد معماری بومی سیاه‌چادر نقش تعیین‌کننده دارد.</span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <h1 dir="RTL" style="text-align:justify; margin-bottom:4px"></h1> </div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:11.0pt"><span calibri="" style="font-family:">Symbolism and aesthetics of people are reflected in their arts and are readable by exploration. Other researchers of nomad&rsquo;s black tent architecture focused on technique, detail, structural or climatic properties, and their lifestyle. They admired the beauty of tent architecture, but have not investigated its aesthetic characteristics. In this research, Qashqai black tent is considered as a manifestation of vernacular architecture and its aesthetic symbols and massages are discovered by phenomenological exploration. The research aims at identifying the meaning of Qashqai black tent architecture. Aesthetic and symbolism as the highest level of meaning of nomad architecture have not been studied before. Data was collected through observation of one group of nomad&rsquo;s summer black tents and interviewing with women and was analyzed by phenomenological hermeneutics. The theoretical framework was developed based on the cultural theory of Rapaport and phenomenological theory of Bashlar. Based on this theoretical structure, the components of the cradle, borders, inside/outside, big/small, ideal, nest, shapes, and colors are analyzed in three layers of imagination, dream, and fiction. The research question is how do the aesthetic and symbolic features shape Qashqai nomad&rsquo;s black tent? The results confirm the effects of symbols of unlimited dreaming, the boundlessness of the realm of residence, the elements of nature, the sanctity of the stove, shelter, perfectionism, the human appearance of the black tent, love of home, a miniature of an ideal mansion, intimacy and relative boundaries. It is concluded that the whole set of black tents with surrounding activities form a home, and it can be defined as the formation of spaces in a spiral structure around the nomad woman. Therefore, beside other factors of shelter and lifestyle, the perceptual concept of shelter, meaning, and symbols play a fundamental role in creation of the vernacular architecture of the black tent</span></span></span></div> نماد, پناه, آرمان, آستانه, خیال. Symbol, Shelter, Ideal, Boundary, Imagination. 57 70 http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-4890-1&slc_lang=fa&sid=1 Leyla Alipour لیلا علی پور leila.alipour@ut.ac.ir 100319475328460016724 100319475328460016724 Yes Department of Architecture, Faculty of Architecture, University of Tehran, Tehran, Iran دانشکده معماری، دانشکد‌گان هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، تهران، ایران